|
WWW.TEATRO.METI2.COM.AR www.TEATRALIZARTE.com.ar TEATRO@METI2.COM.AR |
||
|
M I N I C O M E D I A S |
||
|
|
Volver a Sub Menu de Mini Comedias |
|
|
013-EL IDIOMEEEEE.
La accion se desarrolla en un restaurant, en francia, sentados a la mesa hay 2 argentinos preocupados
Arg 1 - Che que problema , hace un mes que estamos en francia y todavia no sabemos decir si .
Arg 2- Y cual es el problema?
Arg 1 -¿Como que cual es el problema? el problema es que si seguimos asi no vamos a cagar de hambre, no sabemos ni pedir una triste miga de pan.
Arg 2- Escuchame Bolu , el idioma frances es facil Lo que tenés que hacer es acentuar la última sílaba de las palabras, como hacen los franceses: cigarros, cigarré; paloma, palomé; calle, callé. ¿Viste? Así de fácil.
Arg2 - Muy sencillo, ché. Dale....llama al Maitre y proba, dale dale..
(El maitre se acerca)
Maitre- Bonjour, monsieur. ¿Qué est que vous voulé?
Arg 1- No lo puedo creer , esto es increible ¡Qué maravilla! Tenías razón .¡Qué fácil es esto, qué bien me entendió el mesero! me entendio todo, exactamente todo como fue ordenado.
Arg 2 - Y bueno... dale.... ahora pedile la Cuenta. que te la traiga ahora asi nos vamos rapido.
Arg 1- Mose....Mosee....La cuente
Se acerca el maitre
Maitre- Uiii, monsieur.
Arg 1- .La cuente..mose
Maitre- Uiii, monsieur.
(Cuando el moso se dirige a buscar la cuenta. vuelve a ser llamado por el arg 1)
Arg 1- Moseee. Mosee
Arg 1- Ye tengue... une dude..., me sorprende.... con la facilide.... que usteee.. me comprende.... cuande ye le hableeee...... Tan facileee.... es la forme que...( como buscando palabras) que yo hableee el franchute y que usted me entendeee facil...menteee.
TELON |
||
|
TEATRO TECNICO PARA ACTORES GRUPOS Y SALAS PRODUCIDA POR CARLOS CANAVESE (R) 1999 |
||
